Indonesian Translated by @PanduAW Follow @korean_kpop & visit www.kpopersina.com
-Chanyeol-
-Moon Gayoung-
-D.O.-
-Baekhyun-
-Sehun-
-Lay, Xiumin, Chen, Tao, Kai, Suho-
EXO Next Door
D.O. Hyung
Aku menemukan sesuatu yang menarik. Lihat ini.
[Episode 12]
Apakah ini Yeonhee?
Woahh. Kau benar-benar punya penglihatan yang tajam.
Dia lucu juga saat masih kecil.
Ya, terserahlah.
Lihat anak yang ini.
Bukankah dia terlihat familiar?
Apa ini...?
- Chanyeol? - Chanyeol.
Ada apa?
Aku sudah mengacaukannya.
Apa maksudmu?
Apa yang kau maksud...
Aku tidak bisa memikirkan melody yang sweet.
Kau menakutiku saja.
Baekhyun.
Kenapa kau tidak cari penulis lagu yang lain saja?
Jangan bertingkah bodoh.
Aku begitu khawatir dengan keadaan Suho sekarang.
Apa ada yg salah dengan Suho?
Dia tidak sangat baik sendirian di rumah sakit.
Dia tertekan.
Aku harus menemukan yang satunya lagi.
Aku harus menemukannya.
Ini benar-benar mirip seperti dia. Aku sangat yakin 100%.
Apa dia masih tidur?
Aku sangat ingin tahu kebenarannya.
Apa yang kau lihat?
Apa?!
- Tidak. - Jelas tidak.
Ini tidak mungkin dia.
Kakek, aku sudah berlari. Tapi mengapa aku masih di tempat yang sama?
Kau tidak akan pernah meninggalkan telapak tanganku.
Apa?
Kek, tolong biarkan aku pergi.
Aku akan membiarkanmu berhenti jika kau menjawab pertanyaanku dengan benar.
Jawab apa?
Rudolph adalah rusa berhidung merah.
Apa lagi yang merah?
Apel?
Tidak tidak tidak.
Hyuna?
Kek, berapa lama lagi aku harus begini terus?
- Sampai kau ingat. - Apa?
Yang satu ini benar-benar sama bodohnya.
Kumohon, Kek!
Tidakkah kau sakit tidur dengan mata tertutup?
Kakek?
Kau tidak mengenali ibumu sendiri?
Ahh, ibu.
Ya, ini ibumu.
Kakek Chan datang dalam mimpiku karena aku terus datang ke rumah sebelah.
Benarkah?
Ya.
Aku akan mencarinya lagi mulai dari sini.
Di mana sih benda itu?
Huh?
Ini kan fotoku.
Kenapa ini ada di sini?
Mungkinkah...
Ya, aku yakin.
Ini pasti ulah Gwangsu!
Ini sangat memalukan.
Kenapa sweater Chanyeol ada di sini?
Dimana dia sih?
Apa ini?
Kenapa ada lubang di sini?
Apa biasanya selalu seperti ini?
Huh?
Siapa di sana?
Hei.
Sampai berapa lama kau akan terus begitu?
Tolong aku.
Tempat apa ini?
Bukan urusanmu.
Kenapa kau menatapku begitu?
Apa kau terpesona?
Jangan bodoh.
Ini pasti ruangan rahasia kakek yang tersembunyi.
Seorang kakek dulu tinggal di sini.
Aku bertanya-tanya mengapa dia tidak pernah bercerita tentang tempat ini.
Tempat ini sempurna untuk main petak umpet.
Jadi, kau suka menyelinap di sini ketika kau masih kecil?
Wow. Ini ada di sini?
Temanku dulu tinggal di sini ketika aku masih kecil.
Ketika wajahku memerah...
Aku tahu tentang hal itu.
Aku bisa melihatnya dari jarak 100 meter.
Pokoknya.
Sesekali, wajahku akan berubah menjadi merah.
Lalu dia memberi ini padaku.
Dia mengatakan padaku untuk lompat tali.
Jadi aku bisa memberitahu yang lain kenapa wajahku memerah.
Anak 6 tahun yang pintar.
Bagaimana kau tahu dia berusia 6 tahun?
Bagaimana kau pikir aku bisa tahu?
Dia terdengar kekanak-kanakan.
Seperti anak TK.
Lupakan tentang hal itu. Apa yang sudah aku harapkan?
Ayo keluar.
'Ayo keluar.'
Ada apa?
Apa kau menutup pintunya?
Mungkin.
Tidak, pintunya tertutup sendiri.
Kau tidak punya kuncinya?
Aku pikir kau punya.
Kenapa kau membawa itu semua ke sini?
Aku pikir itu perlu dicuci nanti.
Apa yang kau lakukan?
Pinjam handphonemu.
Huh?
Tidak ada.
Sial!
Maaf.
Guys!
Baekhyun, Sehun!
Halo?
Apa yang mereka lakukan?
Apa ada seseorang disana?
Tolong buka pintu ini.
Ibu!
Baekhyun!
Kita harus menunggu di sini sepanjang malam?
Tidak ada pemanas di sini.
Mendekatlah.
Apa?
Mendekat.
Ini keadaan darurat.
Benar, keadaan darurat.
Sial! Hei, kau bodoh.
Dengarkan.
Aku...
Kemana dia pergi?
Tempat tidurnya dingin.
Apa? Incheon Gal tidak pulang?
Tidak, tidak mungkin.
Dia sangat aneh jika berada di sekitar Yeonhee.
Kau juga berpikir begitu?
Tapi dia seharusnya memberitahu kita sesuatu!
Aku pikir terjebak di sini denganmu bukan hal yang buruk.
Indonesian Translated by @PanduAW Follow @korean_kpop & visit www.kpopersina.com